Language/Língua/Lengua
No has iniciado sesión | Iniciar sesión o Regístrate
 "EXPO FILABRAS 2024" 
 EXPOSICIÓN FILATELICA VIRTUAL 
sábado, 06 de abril de 2024 a jueves, 25 de abril de 2024
Exposición informal con estándares de evaluación simples | Nivel I Exposición Abierta

El plazo de inscripción para participar cerró hoy domingo, 31 de marzo de 2024
Regras e V-IREX Reglas e V-IREX

Las siguientes normas se observan desde EXPO FILABRAS 2024:

Reglas Individuales de Exposiciones de Virtuafil (V-IREX) para EXPO FILABRAS 2024
 
Artículo 1. Organización e Idiomas
  1. EXPO FILABRAS 2024 – EXPOSICIÓN FILATELICA VIRTUAL, una exposición filatélica virtual competitiva utilizando la plataforma Virtuafil, está organizada por: Associação dos Filatelistas Brasileiros - FILABRAS (Brasil), con la aprobación de Virtuafil - Confederación Virtual de Filatelia. Los organizadores han designado al Comité Organizador (CO) para llevar a cabo todos los aspectos de la exposición.
  2. EXPO FILABRAS 2024 tendrá lugar en la Plataforma Virtuafil en la dirección del sitio web https://filabras.org/expo, desde sábado, 06 de abril de 2024 a jueves, 25 de abril de 2024.
  3. La exposición tiene 6 Clases
  4. La exposición se realizará con la aprobación y de conformidad con el reglamento de la Confederación de Filatelia Virtual (https://virtuafil.org).
  5. Para fomentar la participación de filatelistas de todo el mundo, los idiomas oficiales de EXPO FILABRAS 2024 son English, Português e Español. El sitio web y todos los documentos están disponibles en English, Português e Español. Las muestras pueden utilizar English, Português e Español o qualquer língua.
Artículo 2. Reglamento y Normas de Juzgamiento
  1. EXPO FILABRAS 2024 utiliza los estándares de evaluación de Virtuafil "Simples". Se observan las siguientes normas en EXPO FILABRAS 2024:
Artículo 3. Clasificación de Muesras
  1. Las muestras se clasificarán en las siguientes Clases:
Clases No Competitivas
  • Colecciones No Competitivas
  • Literatura (Digital)
  • Sitios Web Oficiales (Sólo con Invitación)
  • Websites y Redes Sociales (No Competitivo)
Clases Competitivas
  • Colecciones Generales
    - 1 Grupo Principiante
    - 2 Grupo Intermedio
    - 3 Grupo Avanzado
  • Websites y Redes Sociales (Competitivo)
  1. El expositor se registra en la Clase más adecuada. Sin embargo, el Jurado se reserva el derecho de transferir cualquier muestra de una Clase a otra, de conformidad con el artículo 32 del Reglas Generales de Virtuafil para Exposiciones Informales.
Artículo 4. Condiciones de Participación
  1. No hay requisitos para que los participantes sean miembros de ninguna sociedad filatélica y no hay requisitos para que hayan recibido medallas o puntos en una exposición anterior.
  2. La participación en todas las Clases competitivas está abierta a expositores de todo el mundo, sin restricciones en cuanto a su nacionalidad u origen del material exhibido.
Artículo 5. Jurado, Votación Popular y Premios
  1. Las muestras en las Clases Competitivas serán juzgadas por el Jurado de EXPO FILABRAS 2024. Todas las decisiones del jurado son definitivas.
  2. El Jurado está compuesto por los siguientes miembros:
  • José Baffê Rodrigues | Brasil (Chefe do Júri)
  • Roberto Mollo | Brasil
  • Niall Murphy | Brasil
  • Cristian Guimarães Molina | Brasil
  • Paulo Ananias Silva | Brasil
  • Luis Cernaqué Vera | Perú
  1. EXPO FILABRAS 2024 se clasifica como una Exhibición Informal y se aplican los Estándares de Juicio Simple, tal como se definen en el Artículo 13 de la Reglas Generales de Virtuafil para Exposiciones Informales. En base a esto, las siguientes calificaciones de medallas se aplican a todas las clases competitivas:
  • Medalla de Oro
  • Medalla de Plata
  • Medalla de Bronce
  • Todos los participantes que no hayan recibido medalla recibirán un Certificado de Participación.
  1. Cada muestra recibe un certificado digital, en el que se menciona e ilustra el grado de medalla respectivo (si corresponde). No se proporcionan medallas físicas.
  2. Como ocurre con todas las exposiciones celebradas en la plataforma Virtuafil, estará abierta a votación popular. Un único muestra más votado en cada Clase y Grupo de Clases recibe el Trofeo de Voto Popular por Internet para esa Clase/Grupo, como certificado en formato digital para download.
  1. Por EXPO FILABRAS 2024 los siguientes premios especiales también están disponibles, a criterio del Jurado:
  • Sobre Especial para EXPO FILABRAS 2024: Una cantidad de 10 será concedida. Este prêmio especial foi gentilmente doado por Virtuafil - The Virtual Philately Confederation.
Artigo 6. Comissários Nacionais
  1. Las exposiciones realizadas bajo la normativa de Virtuafil no cuentan con Comisionados Nacionales. Las solicitudes de participación se envían en línea y son procesadas directamente por CO. Todos los materiales de la muestra son entregados, en formato digital, por los participantes, a través de formularios online.
Artigo 7. Publicaciones, Trámites y Sitio Web
  1. EXPO FILABRAS 2024 es una exposición sin papel, donde el papeleo tradicional da paso a la tecnología moderna. No se publicarán en papel folletos, boletines, catálogos, resultados de premios, etc. Asimismo, no se aceptarán formularios de solicitud, hojas de inventario, etc. será impreso.
  2. Toda la información necesaria sobre EXPO FILABRAS 2024 está contenida en el sitio web https://filabras.org/expo.
Artículo 8. Marcos de las Muestras
  1. Las exposiciones de Virtuafil son virtuales y, por tanto, no utilizan marcos tradicionales para presentar las muestras. Las muestras se muestran simplemente de forma secuencial, hoja por hoja.
  2. No hay números de marco, especificaciones, asignaciones o asignaciones de ningún tipo.
Artículo 9. Formularios de Inscripción y Confirmación de Aceptación
  1. Los expositores envían un formulario de inscripción separado para cada muestra.
  2. El material enviado por los participantes deberá estar escrito en uno de los idiomas oficiales de la exposición.
  3. Todos los expositores potenciales presentan su solicitud directamente al CO mediante los formularios en línea. No se considerarán solicitudes que utilicen cualquier medio que no sea formularios en línea.
  4. El formulario de inscripción en línea para participar se encuentra en https://filabras.org/expo
  5. La fecha límite para enviar los formularios de solicitud al CO es domingo, 31 de marzo de 2024.
  6. Los solicitantes serán notificados por lunes, 01 de abril de 2024 en relación con la aceptación de sus solicitudes.
  7. Si se rechaza una solicitud de participación, el CO está obligado a justificar el rechazo.
Artículo 10. Tasas de Inscripción
  1. Al igual que con todas las exhibiciones realizadas bajo las regulaciones de Virtuafil, no hay tarifas de inscripción para participar en ningún nivel o clase.
Artículo 11. Upload de Muestras
  1. Es responsabilidad de los expositores entregar (subir) su material de exhibición al CO dentro del plazo de jueves, 04 de abril de 2024.
  2. Dentro de la cuenta de usuario del expositor para Virtuafil, hay formularios en línea disponibles con el fin de cargar imágenes escaneadas y otros documentos.
  3. Después de la expiración de la fecha límite, jueves, 04 de abril de 2024, los formularios no serán accesibles y no será posible realizar más cargas ni cambios. No completar los formularios dentro del plazo dará lugar a la no participación y el expositor será descalificado.
  4. Los sitios web que participan en la Clase de sitios web se pueden enviar simplemente proporcionando la dirección del sitio web..
  5. Para otras Clases, las hojas de exposición deben escanearse a un mínimo de 300 DPI y cargarse en formato PDF o JPG. Es aceptable escanear hojas grandes en dos mitades y luego unir las dos mitades para formar una hoja completa antes de cargarlas.
Artículo 12. Disponibilidad de Servicios en Línea
  1. EXPO FILABRAS 2024 utiliza los servidores de Internet de Virtuafil para proporcionar servicios en línea, como procesar formularios y ver páginas web. Los proveedores de servicios de Virtuafil garantizan un tiempo de actividad del 99,9%. Sin embargo, ni el CO, el Jurado, Virtuafil ni ninguno de los Miembros de Virtuafil que organizan EXPO FILABRAS 2024, asumirá cualquier responsabilidad, total o parcial, por fallos en el procesamiento o visualización de datos en las páginas web de la exposición debido a problemas técnicos o de otro tipo, antes, durante o después de la exposición.
Artigo 13. Obligaciones del Expositor
  1. Al enviar los formularios de inscripción, el expositor acepta las normas enumeradas en el artículo 2 y confirma la veracidad de todos los datos ingresados.
  2. Los expositores cuyas inscripciones sean aceptadas asumen la responsabilidad ante el CO por participar en la exposición.
  3. ¡EL MATERIAL DIGITAL ARTIFICIAL DESCALIFICA AUTOMÁTICAMENTE!
    Las exposiciones virtuales exponen a los organizadores al riesgo de admitir en competición material digital artificial.
    O material digital artificial é definido como:
    - Material filatélico inexistente, creado con software;
    - Escaneos o fotografías de material filatélico, obtenidos de terceros, incorporados a la muestra;
    - Material filatélico alterado digitalmente para cambiar color, perforaciones, etc..
    O material filatélico em exibição deve existir fisicamente e pertencer ao expositor. Para combater o risco de material digital artificial, El Jurado se reserva el derecho de solicitar a cualquier expositor el envío de fotografías del material junto con su pasaporte u otro documento de identidad. El incumplimiento de dicha solicitud puede resultar en la descalificación inmediata.
Artículo 14. Modificaciones
  1. El CO, de acuerdo con el Patronato de Virtuafil, se reserva el derecho de realizar cambios en este V-IREX, con notificación simultánea a los expositores.
  2. El CO, junto con el Patronato de Virtuafil, se reserva el derecho de resolver cualquier problema que pueda surgir, no previsto en el Reglamento del artículo 2.
Artículo 15. Asuntos Legales
  1. As leis do Brasil regerão a interpretação deste Regulamento e quaisquer casos legais envolvendo EXPO FILABRAS 2024.
  2. En caso de discrepancia en el texto derivada de la traducción, prevalecerá el texto en inglés.
  3. Los datos proporcionados por los expositores se utilizarán para la organización y evaluación de las exposiciones y podrán almacenarse o transmitirse en formato digital o en papel. Los datos personales de los expositores serán tratados de acuerdo con la legislación brasileña en la materia.
Artículo 16. Información de Contacto
  1. EXPO FILABRAS 2024 Comité Organizador (CO):
  • Paulo Ananias Silva (FILABRAS) (Jefe de CO)
  • Niall Murphy (FILABRAS)
- eMail: info@filabras.org
- Site: https://filabras.org/expo
- Teléfono:

Artículo 17. Fechas Importantes
  1. Fecha límite para inscripciones de expositores: domingo, 31 de marzo de 2024
  2. Fecha límite de aceptación/rechazo de inscripciones de expositores: lunes, 01 de abril de 2024
  3. Fecha límite para que los expositores suban imágenes/archivos de la exposición: jueves, 04 de abril de 2024
  4. Fecha de inauguración de la exposición pública de la exposición y votación popular: sábado, 06 de abril de 2024
  5. Fecha límite para la votación popular: jueves, 25 de abril de 2024
  6. Fecha de publicación de los resultados del Jurado y votación popular (Palmarès): miércoles, 01 de mayo de 2024
Artículo 18. Versión V-IREX
Versión del documento: 5019/es/rev
Fecha de emisión: lunes, 01 de enero de 2024
Aprobado por Virtuafil el: lunes, 01 de enero de 0001